Lecția 3

Articol și verbe regulate

  • genurile substantivelor în limba germană
  • conjugarea verbului regulat

TEIL 1 – PARTEA 1

DER? DIE? DAS?

În limba germană substantivele sunt însoțite de articole care diferă în funcție de gen. Distingem următoarele genuri:

Feminin DIE

printre altele majoritatea denumirilor feminine (die Frau), precum și substantivele care se termină cu:

  • ei: z.B.(zum Beispiel – de ex.) die Arznei – medicament
  • in: z.B. die Betreuerin – îngrijitoare
  • heit: z.B. die Krankheit – boală
  • keit: z.B. die Höflichkeit – politețe
  • schaft: z.B. die Freundschaft – prietenie
  • ung: z.B. die Übung – exercițiu

Masculin DER

printre altele zile ale săptămânii, anotimpurile, timpurile zilei (timpurile zilei? Ce este asta?), cele 12 luni ale anului

  • der Montag – luni
  • der Sommer – vară
  • der Abend – seară

Neutru DAS

printre altele numele majorității țărilor, substantivele derivate din verbe și cuvintele care se aseamănă în limba germană și în limba română.

  • das Deutschland – Germania
  • das Essen – mâncare
  • das Kino, Theater – cinema, teatru

Plural DIE

  • z.B. die Kinder – copii.

Toate substantivele în limba germană se scriu cu litera mare.

TEIL 2 – PARTEA 2

Conjugarea verbului regulat

În limba germană conjugarea verbelor constă în adăugarea la rădăcina verbului unei anumite terminații, așa cum este prezentat mai jos:

ich ______ e, wir ______ en
du ______ st, ihr ______ t
er/sie/es ______ t, sie / Sie ______ en

machen / a face
ich mache
wir machen
du machst
ihr macht
er/sie/es macht
sie/Sie machen

Alte verbe regulate: kochen (a găti), kaufen (a cumpăra), verdienen (a câștiga), lieben (a iubi), gehen (a merge), lernen (a învăța), trinken (a bea), brauchen (a avea nevoie).

Dacă rădăcina verbului se termină cu -t sau -d, la persoana a II-a și a III-a sing., precum și la persoana a II-a plur., acest verb primește încă o literă „e”, de ex. du arbeitest, er/sie/es arbeitet, ihr arbeitet.

Într-o propoziție simplă verbul se află pe locul doi, iar subiectul – fie pe primul, fie pe al treilea loc.

  • Ich mache Einkäufe – Fac cumpărături.
  • Später mache ich Einkäufe. – Voi face cumpărături mai târziu.

TEIL 3 / PARTEA 3

Tradu propozițiile din limba română în germană și invers.

Er lernt Deutsch.
El învață limba germană.
Sie braucht Hilfe.
Ea are nevoie de ajutor.
Am Abend gehe ich ins Kino.
Seara mă duc la cinema.
Wir machen Einkäufe.
Facem cumpărături.
Du trinkst Kaffee.
Bei cafea.
Er verdient viel.
El câștigă mult.
Sie liebt Blumen.
Ea iubește florile.
Ich brauche noch Zeit.
Mai am nevoie de timp.
Rolf ist 14 Jahre alt.
Rolf are 14 ani.
Du hast Pause.
Ai pauză.

Tradu propozițiile din limba română în germană și invers.

Ea gătește supă.
Sie kocht eine Suppe.
Învățăm germană.
Wir lernen Deutsch.
El face cumpărături.
Er macht Einkäufe.
Mergem la teatru.
Wir gehen ins Theater.
Voi aveți nevoie de ajutor.
Ihr braucht Hilfe.
Beau apă.
Ich trinke Wasser.
Ei câștigă mult.
Sie verdienen viel.
Copilul are 5 ani.
Das Kind ist 5 Jahre alt.
Ai mult timp.
Du hast viel Zeit.